Када се Корејска ББ Цреам луда експанзирала (или боље, експлодирала) у САД у 2011. години, одједном смо се упознали колико је испред азијске игре за његу коже било у смислу иновација и технологије. Од тада смо видели друге азијске производе за љепоту, као што су ЦЦ креме и маске за лице, представљене у Америци под брендовима цроссовера попут СК-ИИ и АмореПацифиц-а (оба се продају у Сепхори). Наравно, било је само питање времена пре него што је више нишних азијских брендова пронашло место у медицинском кабинету у просјеци америчке жене.

Али за свакога ко се икада заљубио у кремасту лакоћу ББ Цреам-а, или доживио узбуђење пост-листне маске снимања, долази једна опомена: производи азијских производа за негу коже - иако ефикасни и најсавременији - могу доћи као донекле у почетку застрашујући за необразованог. Састојци као што су сенке од мола или морска звезда, и двосмислени изрази попут "крем снијега" или "глатка пудинга" (да, то је прави производ), могу оставити пуно жена да огребају главу и питају се да ли треба да примене производ, или их кашичити у уста.



Разговарали смо са Алициа Иоон и Цинди Ким, оснивачима корејске и јапанске козметичке е-трговине Пеацх и Лили и Катхерине Тоцхефф, директором маркетинга и иновација за линију за линију за његу коже Јапана Хада Лабо, и затражили од њих да објасне основе азијске коже нас. Од главних разлика између азијских и америчких производа од коже, њиховим предвиђањима о "следећој великој ствари" из Азије да би САД узимали у олују, дали су нам крајњи курс за трчање - и поделимо сва њихова знања с вама.

Кликните на горњи приказ слајдова за почетни водич за разумевање азијских производа за негу коже, плус неке истински чудесне производе које морате запазити!



На питање о главној разлици између азијских и америчких производа козметике, Иоон и Ким су обојица утицали на утицај потрошача. "У просеку, жене из Кореје проводе седам пута више [на производе за љепоту] од америчке жене", каже Ким. "Сва та новца се враћају у козметичке фирме у Кореји, где стално морају стварати иновативне производе који ће задовољити потрошаче".

Ким каже да су жене из Кореје веома захтевне за производе који користе на кожи, углавном због тога што су боље упознати са кожом него просечне америчке жене. "Оно што је интересантно је то - као у било ком еко-систему - само ћеш бити добар колико и ваши потрошачи, а корејски потрошачи су најзахтјевнији на глобалном нивоу", каже Иоон. Она помиње да ће многи спољни брендови користити Кореју као тестно тијело за нове производе: "Ако можете испунити корејски" бар, "ваш производ може успјети било гдје другдје на свијету." Другим ријечима, с обзиром да азијски потрошачи захтијевају и очекују више, њихови производи често испоручују више.



Још једна велика разлика између западних производа за косу и њихових корејских и јапанских колега су састојци. "Постоји култура прославе безвременских састојака који су аутохтони Азији, попут аутохтоних гљива или гинсенга", каже Иоон. Она објашњава како ће корејске жене одмах приметити да ли је одређени производ испуњен јефтиним састојцима или тешким хемикалијама и да имају тенденцију да фаворизују више природних састојака - један од разлога зашто су производи базирани на ботани тако популарни у Азији.

Ким помиње један нови природни састојак која почиње да се популаризује у Кореји: сок од јавора . "То је једна од најчистијих облика течности на земљи", каже она. "Проводи толико времена на дрвету и потапања хранљиве материје ... одмах се апсорбује на вашу кожу, док производи на бази воде траже време да се разбију и апсорбују." Занимљиво? Она предлаже да се Маицуоповом сировом активатору (60 долара) испита серум.

Када се своди на то, Ким каже да се азијске и америчке жене једноставно приближавају љепотама другачије, из културне перспективе. "Одрасли смо гледајући како наше мајке раде систем за негу коже од 10 до 15 корака", објашњава она. "Није опсесија у изгледу младе - веће је уверење да ако поштујете кожу, то ће вас поштовати и наградити вам лепим тоном већ дуго времена."

Тоцхефф каже да се јапанске жене осјећају на исти начин: "Зато стварамо крему за очи специфично за америчко тржиште", каже она. "Она не постоји у Јапану - иако Хада Лабо има стотине производа - јер јапанске жене више брину о укупном изгледу и осећају њихове коже, уместо на терапијским третманима или пилинга на шминку."

Ако су састојци виши квалитет, да ли то значи да треба очекивати да их више испразни? "Корејски производи ће водити гаму од потпуне масе до супер луксуза", каже Иоон. Иако покривају цијели спектар цена, она каже да је вредност коју видите у корејским производима обично боља него у другим земљама. "Због начина на који потрошачи траже ствари, брендови се не могу извући користећи јефтиније састојке и подизање цена", каже она.

Тоцхефф објашњава да се овај квалитетан, разумни начин размишљања примјењује на филозофију бренда Хада Лабо: "Као бренд, ми смо изграђени на вјеровању да потрошачима нудимо најквалитетније састојке, уз приступачне цијене".

Нисмо могли да вам помогнемо, већ питамо о злогласном режиму корејске коже за 10 корака. Ким се насмеја и објашњава: "Када се чишћење корака помножава, корејке ће често користити уље за чишћење и благи чишћење одмах након тога, а онда стварно почну да се шире на серумској сцени." Она каже да ће жене из Кореје користити више серумова према различитим питањима коже, као што је смањење пореза, освјетљавање и пооштравање.

Шта је са женама које немају времена да заврше систем од 10 корака свакодневно? Иоон предлаже најмањи минимум чишћења, тонера и серума - или два. "Потенцијално, можда вам не треба ни влажно, јер можете то замијенити другим влажним серумом", објашњава она. "Можда је боље да се удвостручите и фокусирате на корак у којем су састојци заиста

Пошто Иоон и Ким стално путују у Азију како би сазнали о новим производима и иновацијама, тражили смо од њих да поделе оно што мисле да ће сљедећа "велика ствар" у љепоти бити хит америчких. Они одговарају: спавање маске и завршеци .

"Умјесто ваше ноћне креме, или након наношења ноћне креме - зависи од тога како је формулисана та маска за спавање - примењивали бисте маску за спавање која се упија у вашу кожу", каже Ким. Уз конзистентност између креме и серума, они су напуњени активним састојцима као што бисте нашли у било којој серуму, али неће "одлетети" ако не примените хидратант одмах након тога. Уместо тога, маска за спавање, као што је Маи Цоопова маска за затезање (55 долара), запечаће се у свим својим активним састојцима и продире дубоко у вашу кожу док одложите.

На исти начин, финишер, као што је Сулвхасоо-ов Луминатуре Ессентиал Финисхер (ускоро бити доступан у САД-у) запечаће у својим АМ кожним производима и пружа глатку основу или шминку лица. Поред тога, испуњен је састојцима који користе кожу и остављају вам сјајни, блистави сјај - размислите о њему као хибридни серум и лице, који се закључава у сваком производу који сте примијенили прије оснивања.

Тоцхефф наговештава нови производ који ће Хада Лабо отпустити ове јесени, која потпада под тренутни тренд маске листова, али са много више новчаником за новац. Тренутно популарне маске од СК-ИИ и АмореПацифиц продају око 100 долара за пакет од четири.

И тамо имате - сада можете себе сматрати азијским стручњаком за негу коже! Да ли сте икада пробали било коју азијску негу коже или козметичке производе? Које су ваше мисли? Звучи доле!

Плус, наставите да кликнете на горњи приказ слајдова за револуционарне корејске и јапанске производе за које морате да знате!

Татцха Евенинг Абураторигами Паперс ($ 15)



Ознаке: Алициа Беаути УК, Цреморлаб, Хада Лабо, Мизон, Миссха, Бе Тхе Скин, Манефит, Маи Цооп, Ароматица, Аморе Пацифиц, Татцха