А (Веома) Искрену дискусију о томе шта жели да ради у лепоти

Кад год упознајем људе који раде у индустрији лепоте, увијек сам фасциниран чути шта их је довело до њиховог тренутног положаја. Срео сам безброј уредника, оснивача бренда и утицајника који су радили нешто сасвим другачије - често у сасвим другој индустрији - само неколико година раније. Сваки разговор је више отворен за очи него последњи, и увек је инспиративан подсетник да су наше каријере толико флуидне колико желимо да буду. То је такође доказ да су неки од најјачих талената у послу оборили своје прсте у различитим концертима - боље је да се упозна са добро заобљеним приступом њиховој тренутној улози.

Ова индустрија је тесно повезана и простире се. Постоје безбројни сектори и под-индустрије, од ПР-а до уређивачког производа до производа до талента до маркетинга, али ипак су све жестоко међусобно повезани. Поред очигледне заједничке категорије лепоте, мислим на ово у врло емпиријском смислу: Моја радна теорија је да свака особа запослена у љепоти може се повезати на другу са три степена раздвајања или мање, без обзира на то колико су различити њихови послови су.

Дакле, уз све ово на уму, питали смо четворицу људи који сваки од њих раде у врло различитим улогама у индустрији како би разговарали о свему с својих каријерних путања и инспирисања њихових свакодневних послова, како они гледају на љепоту као целину. Ако сте пратили наше претходне дискусије на округлом столу, приметићете да је формат мало другачији - јер наши панелисти имају такве дневне распореде и живе на различитим обалама, одлучили смо да свако особу дамо иста питања на која треба обратити погледајте како су њихове различите перспективе сложене. Наставите читати како бисте добили своје увиде.

Мај Линдстром је оснивач истоименог бренда луксузне коже, са фокусом на квалитетне, одрживе састојке биљних састојака. Њени мали производи, природни производи, стекли су култ који следи због свог естетског, декадентног осећаја и без премца ефикасности.

Рацхел Гоодвин је позната личност шминка у Лос Ангелесу. Ви сте вероватно видели њен рад на Јеннифер Лавренце, Емма Стоне и Јануари Јонес, као и на страницама публикација попут Елле и Вогуе .

Келли Фобар Давис је консултант за ПР. Њена фирма, КФД Публиц Релатионс, руководи неким од најситнијих нишних љепота и веллнесс брендова у индустрији, укључујући Јуице Беаути, Мицхелле Пхан, Тула, Иммуноцологие и Схен Беаути.

Урсула Степхенс је фризерски лик познатог личног чији је А-лист клијентела укључена као Риханна, Зендаиа, Керри Васхингтон и Рита Ора.

БИРДИЕ: Како сте започели у индустрији и како је та трајекторија водила вашој улози данас?

УРСУЛА СТЕПХЕН: Почела сам 1992. године, тако да ми то чини 24 године у индустрији. Одлука је постепена. Знао сам да волим да будем креативан. Знао сам да не желим бити рачуновођа или доктор. Да ли сам знао да желим да ово буде каријера? Не. То је било превише речи у то доба.

КЕЛЛИ ФОБАР ДАВИС: Нисам знао да желим бити у лепоти док не завршим у лепоти! Одлучио сам да се преселим из Цхицага у НИЦ 2008. године - одмах пре него што се свет срушио. Могућности за посао биле су чврсте, и ја бих се запослио ПР-ом за чистач тоалета ако је то значило да дођете у НИЦ! Био сам срећан што сам упућен у моју прву агенцију у Њујорку, која се десила у одјелу за љепоту. Претпостављам да бисте рекли када сам видео свој први ормар за љепоту, била је то љубав на први поглед!

Моје путовање у ПР-у дефинитивно је вожња ваљцима. Требало ми је неколико послова да пронађем окружење које је имало смисла за мене. Почео сам у дивној агенцији која ради у одељењу за љепоту - али апсолутно сам мрзео што сам рекао оним клијентима које сам морао да покренем. Све што сам могао мислити је колико пута могу да уредим исти лосион за тијело уреднику пре него што су ми болесни? Мука ми је причала о томе сама!

Зато сам отишао и отишао у компанију престижне боје и помислио: " Ово је то, то је била невероватна компанија и срела сам неке од мојих најбољих пријатеља за живот." [То је био] буквално ПР боот камп и најбоље образовање које сам икада тражио. Али корпорација није била за мене, и мислим да би се мој бивши шефови сложили.

Тек када сам отишао, почела сам да консултујем да сам заиста нашао свој пут. Волео сам своју нову слободу и могућност одабира пројеката и људи са којима сам желео да радим. Направио сам своју личну мисију да будем селективан и да узимам само пројекте за које сам заиста страствено говорио. Али саветовање може бити усамљено, па сам унајмио свог првог асистента, а буквално смо радили са мог кухињског стола. Полако али сигурно, пројекти су постали задржани клијенти, а мој тим је порастао. Сада радимо са 10 клијената у љепоти и веллнесс простора, а ми се не враћамо уназад.

МАЈ ЛИНДСТРОМ: Пре више од једне деценије испред камере сам провела као модел, а потом и поглавље као шминка пре него што направим велики скок и коначно узимам мрачну историју формулисања јавности са ослобађањем моје колекције. Дуго је долазило - играла сам се са формулама још од детињства. То је права страст, и толико волим овај посао.

Моја намера од времена када сам била мала дјевојка била је да постанем шеф кухиње. Некако, индустрија лепоте се управо догодила. Оно што данас радим није далеко од онога што сам првобитно сањао - сједињавајући најлепше састојке свијета у напитке које могу дијелити са онима које волим и бринем, негујући и оживљавајући наше личне љубазне приче и везу са цијелим самопоуздањем .

РАЦХЕЛ ГООДВИН: Радио сам у послу скоро 20 година. Када сам имао 15 година, присуствовао сам венчању породичног пријатеља који је био шминкач. То је био први пут да сам схватио да уметност шминке може бити каријера. Од тог дана никада нисам размишљао о још једној професији. Започео сам каријеру на 18 година, и то је био једини посао који сам икада знао.

Почео сам у Сан Франциску само ван средње школе, узимајући часове из шминке шефа операције у Сан Франциску. Затим сам почео да радим самостално за брендове попут Схисеидо, Маке Уп Фор Евер и МАЦ. Док сам градио мој портфолио, почео сам да причам са малим модним ревијама и радио на независном филму пре него што се преселио у Њујорк како би радио у моди. Узео сам пола радног времена у главном МАЦ Про бутику и почео да помажем уметницима као што су Линда Цантелло, Марк Царраскуилло, Јамес Калиардос и Том Пецхеук. Када фотограф са којим сам радио, питао ме да радим на послу у Лос Ангелесу, скочио сам на шансу. Док сам био тамо, одмах сам пронашао заступљеност и направио брзу одлуку да се преселим на запад. Гледајући уназад, то је била најбоља одлука у каријери коју сам могао да урадим. Био је то почетак транзиције културе од модела који доминирају насловима магазина за глумице и могућности које су створиле и обликовале моју каријеру.

БИРДИЕ: На који начин вас је ваш посао и индустрија лепоте у целини изненадили?

РГ: Стално ме изненађује колико има аспеката нашем послу. Постоји ниша за сваку врсту уметника. Као разбојник, као што се понекад може догодити, прилике су богате. Све док сте талентовани и вредни, можете наћи лојалну клијентелу. Клијенти који вас опслужују поново су очигледно "ваши људи". Важно је знати да нисте за све. Зашто бисте желели да будете? Ја волим линију "Радије бих био некога пуцао на виски од сваке чајеве чаја." Волим када се ова специјална веза одвија између мене и клијента. То је ретка и невероватна ствар.

САД: ниво који сам преузео да би ме изненадио. Никад нисам замишљао да ће то бити сјајно. Сећам се да то радим бесплатно - у пртљажници моје мајке!

КФД: Брза промена у медијском пејзажу и даље ме чуди. Пораст дигиталног утјецаја потпуно је променио све - од тога како брандови троше своје маркетиншке буџете, извршавају ПР стратегије и чак и врсте производа које покрећу.

МЛ: Увијек сам привукао магију биљака, мистерију формулације и виталну важност ритуала, тако да није изненађење што сада толико обожавам свој дан. Али невероватни бонус који нисам очекивао била је љубав према заједници лепоте и стварно интимним односима које сам могао директно неговати својим клијентима. Ово је много више од ње, него о томе како се односимо према себи, једни другима, свету. И волим да будем део тога.

#фбф тренутак креативне позадине из времена када сам постао део реконструкције @цханелоффициал децадент #Версаиллес Ресорт схов у Лос Ангелесу. #испуњење снова

Фотографија објавила Рацхел Гоодвин (@рацхел_гоодвин) 22. јула 2016. у 9:43 ујутру ПДТ

БИРДИЕ: Која је најважнија ствар коју сте научили током своје каријере до сада?

КФД: Мишел Фан је била клијент последњих година - једна од најсјајнијих и најудаљенијих жена које сам икада упознао. Увијек је рекла (и то је тачно за сваку каријеру), морате бити спремни да се развијете ако желите да останете релевантни. Буквално сам се окренуо целом послу због ње.

РГ: Пријатељица фризерке ми је једном рекла: "Кад радите с неким, понашајте се као да сте последњи пут да ћете их икада видети, а затим бити пријатно изненађени ако то учините." Ово је неспретно конкурентан посао. Потребна вам је невероватна количина отпорности да бисте се суочили са својом непроменљивом природном природом. Овај савет је био непроцењив за мене током година.

САД: Да сте једнако добри као и последњи посао - то је кључно.

МЛ: Научио сам да верујем себи. Ова цела авантура била је огроман прескок вере. Почео сам своју компанију старијих од 25 година и био сам толико уплашен да сам био позван о мојим годинама. Ставио сам сваки пени који сам икада спашавала у првом кругу састојака и стаклених производа и одбио да преузме инвеститоре. Сви су ми рекли да сам луда и да то не би успело. И морао сам само веровати и вјеровати да то ради на начин на који верујем да би требало да буде довољно и да ће људи бринути. Јесу. Свакога дана мој мозак је још увек богат.

Оно што сада учим јесте да се крећем до невероватног успјеха који ми имамо и истовремено поштујем свој лични живот. Тренутно сам на пуном беџу са компликацијама у трудноћи и пријетњом од претераног рада, тако да узимам лекције на потпуно нови начин хоризонталног живота! Водити бизнис и бити добра мајка мојој четворогодишњој девојчици - из кревета - је невероватан изазов за који никад нисам очекивао да морам превазићи. Ја имам седам недеља и имам још неколико да идем пре него што стигне наш син. Али оно што учим је заправо невероватно драгоцено. Компанија је тако брзо расла да нисам увек успела да наставим. Ја имам руке у сваком елементу нашег пословања, а покушавање да то уравнотежим са породичним животом није било тако лако. Сада учи важност делегирања, свесно изградити мој мали тим и поверити им пажњу коју сам увијек био везан за лично достављање. То је неопходно за сву нашу одрживост, сопствени разум и способност моје породице да успева. И на крају, имамо пуно љубави и лепоте да поделимо са нашим клијентима - далеко изнад онога што сам икада могао да испуни сам. Додатни гласови и руке мог невероватног тима биће оно што нас води до следећег нивоа, икада подижући нашу посвећеност пружању потпуног задовољства сваком клијенту.

Мој омиљени третман маске за све време - Проблем Солвер се меша са Тхе Хонеи Муд. Овај дуо је тотална магија - загревање, неговање, темељно бујна и декадентна и паковање моћног противупалног удара који свакодневно доноси тренутне резултате сваком изазову. #ацне #ецзема #ангрискинбегоне ????

Фотографија постављена Маи Линдстром (@маилиндстромскин) 17. фебруара 2016. у 9:26 ПСТ

БИРДИЕ: Како бисте описали своју заједницу професионалаца из области лепоте? Да ли се много повезујете?

КФД: Овог дана је превише коришћен израз, али #гирлганг то сумира. Упознала сам се са толико дивних жена у овој индустрији преко уредника пријатеља, других публициста итд., А многи од њих су направили скок како би покренули и своју ствар. Постоји нешто тако страшно што га је окружила група жена које схватају како је то бити у овој индустрији - висине, ниске - и знам да је мој муж захвалан за то! Ја сам ПР особа у срцу, али у тренутку када започнете предузеће, постанете особа људских ресурса, рачуновођа итд. Осјећам се као да понекад имам пет радних мјеста. Као нова мама која покреће нову компанију, подршка је од суштинског значаја, и ја сам захвална за даме које сам упознао током овог путовања. Дали су ми снагу да радим оно што волим да радим.

МЛ: Волим ову заједницу! У нишем малом свету зелене лепоте, постојале су неке стварно узбудљиве ствари и толико покрета и иновација. Било је дивно видети колико нас је у ствари руке, правимо наше сопствене формуле, марширајући на ударац нашег бубња. У годинама прошлости скоро сваки бренд козметике и његе коже направио је само неколико фабрика. То није било лично или интимно или свеже, није било иновативно или специјално и није било везе са клијентом. Све се то мења и не бих могао бити више узбудљивије због тога што то значи за еволуцију индустрије лепоте у цјелини. Ја нисам велики умјетник у сваком смислу ове ријечи, али сам дефинитивно заговорник невероватних људи иза овог малог покрета у којем смо заједно. Све ће нас одвести да направимо ову смену, и срећан сам што сам само мали део тога.

РГ: Ја их сматрам својом "индустријском породицом", и сматрам да имам среће што могу да их позовем на своје блиске пријатеље. Имамо стенографију која долази из година проведених у лудом послу. Не само да се везујемо као креативне душе, већ можемо да се повезујемо једни другима на јединствен начин јер имамо заједничко искуство живљења уметника у животу: непредвидив, не-безбедносни живот пун високих висина и ниске ниске. Непрестана преданост која је потребна за успјех у нашој индустрији је нешто што нас повезује и инспирује међусобно поштовање. Не знам шта бих радио без подршке и повремених рамена мојих колега.

САД: Само волим да будем око страствених људи попут мене. А ако ми вибрирамо, онда можемо заједно саградити.

Риханна к ПУМА. @бадгалрири @пума #УрсиеОнХаир

Фотографија објавила Урсула Степхен (@урсуластепхен) 3. фебруара 2016. у 14:38 ПСТ

БИРДИЕ: Шта мислите да би људи били изненађени да сазнају о свом послу?

КФД: То није скоро гламурозно како би неко мислио. То нису све партије и познате личности као што је Самантха имала у сексу и граду - уствари, мало је тога. Већину свог времена проводим на конференцијском позиву након конференцијског позива и одговарам на стотине е-порука које седим за столом, а обично се не заустављају док се не укључим у кревет! Заправо, постојала је тачка у којој сам помислио, мрзим овај посао! Стварно вјерујем да је ПР оно што то чиниш. Може да те утопи ако га пустиш да те злоставља. Али са друге стране, то може бити и најузбудљивија каријера. Постоји нешто тако испуњавање вида на који рад утичете на раст пословања. Одатле сам не само научио да волим оно што радим; Стварно сам постао страствен због тога - и заузврат толико много боље на мом послу.

РГ: Тај таленат ће те доћи само до сада. Прво требате таленат, али овај посао захтијева и висок ниво емотивне интелигенције. Шминка је само један део слагалице и мораш бити добар у бављењу са пуно различитих личности. Разумевање ваше улоге у постављању и начину решавања стресних ситуација са дипломатијом је кључно. По мом искуству, знање како брзо прилагодити температуру собе је једнако вриједно и знање како направити савршено око очију.

МЛ: Ја додирујем сваки аспект мога посла. Формуле су и даље потпуно моје. Настављамо да се мешавамо у микро серијама за врхунску свежину, јачину и следљивост. Свака бочица је љубазно испуњена у нашој кухињи и отпремљена директно - без фабрика, лабораторија, дистрибутивних центара или посредника. Наш раст омогућава нашу одрживост као посао, осигуравајући да смо у могућности да наставимо са овом посвећеношћу истинском интимном приступу за негу коже.

САД: Мислим да би људи били изненађени када би сазнали колико иде у "изглед" за уметника, од креативних телефонских позива, до састанака и прича о цијелој ноћи бојама и инсталирању екстензија. Није лако, али је веома корисно.

БИРДИЕ: Имате ли икаквих размишљања о томе како се индустрија развијала од почетка вашег почетка, поготово сада када су социјални медији и онлине свет дошли у игру? Како је то утицало на вашу улогу?

РГ: Ово је велика тема разговора у индустрији. Раст звезда друштвених медија и речи славних и уметника постају веома широки термини. Посао је дефинитивно много промијенио од самог почетка, али искрено мислим да се то више мијења у посљедње двије године него што то има у посљедњих 10 година. Друштвени медији могу бити забавни. Обожавам то као место за самоизражавање, али је достигао размишљајуће размере. Садашњи акценат на популарности интернета је разочаравајући уметницима који би се више усредсредили на усавршавање свог пловила насупрот количини следбеника и воле их. Не сви смо присиљени да надувавамо или желимо да ходамо, причамо брендове на стопалима. Пуно талентованих људи су осетљиви интроверти који обожавају своје занате, али више воле да не позивају све на свој свет у свако доба. Други знам које су својом оцјеном постали талентовани у стварању саврсених медијских особа. Оба приступа су релевантна и вредна. Обоје захтевају пуно посла. Али они су веома различити таленти. Нису сви сјајни уметници одлични самопроизвођачи, а нису сви самопроизвођачи одлични уметници. Мислим да је то тамо где је сукоб.

КФБ: Када сам први пут почео у ПР-у, идеја о "блогеру" била је нови појам који се пливао около. Били смо веома усредсређени на традиционалне медије, а за некога који је управо ушао у ПР, то се осјећало лако. Тек када сам упознао Мицхелле Пхан година ми је било невероватно јасно да би се оно што се једном брзо променило - и да ћемо се морати окретати и брзо.

За мене је раст дигиталних медија био благослов на разне начине. Као публициста, осећам се много више повезаним с људима у индустрији. Да, схватам да то звучи језиво, али вероватно знам да ли сте недавно постали трудни, ангажовани, водили триатлон итд. И зато што сада морамо да проверимо Инстаграм и Снапцхат и познајемо улогере, блогере и утицајнике, продуценте и уреднике, то је диван начин за изградњу односа. Једноставно не постоји довољно времена за сваког дана да се сви виде лично.

Дигитал је такође представио пуно могућности за своје клијенте да причају о причама. Оно што можда неће радити за штампу (странице су ограничене!), Може прекрасно радити за дот-цом-то је стратешко, познавање ваше публике и способност управљања очекивањима својих клијената. То свакако не одговара једној величини. И будући да радим са толико успјешних стартупа, још увијек има пуно тестирања који се дешава - оно што помера иглу за једну марку не помера га за другу. Али оно што могу да вам кажем је да друштвени утицаји стварно воде неке послове мог клијената у сваком смислу.

МЛ: Друштвени медији су имали огроман утицај на свет лепоте, и то је оно што ја дубоко прослављам. Оно што ја волим је да је отворио простор за дијалог, јер интеракција између бренда и клијента као што је то никад раније није било. Будући да је ово видљиво и приступачно, такође се спроводи транспарентност - нешто што дуго недостаје од производа за љепоту. Иако су друштвени медији маркетинг, то је и антитеза тога. Одвајају моћ традиционалног оглашавања (од чега сам се одувек отишао) и пружајући нам место да одемо и отворимо своја срца.

Фотографија објавила Келли Фобар Давис (@келлифобардавис) 24. фебруара 2016. у 8:11 ПСТ

БИРДИЕ: На који начин желите да се индустрија побољша? Како се надате да ће се развити?

САД: Сретна сам због начина на који се моја индустрија развила. Друштвени медији су одлична ствар. Међутим, увек сам толико захвалан што сам дошао у индустрију у то време - то није било лако, и то ми је учинило стилистом данас.

РГ: Желео бих да видим више уметника који дају назад следећој генерацији на начин који ствара позитивну везу из прошлости у будућност. Сви имамо толико да поделимо што би могло оснажити младе умјетнике док се крећу по водама слободног живота у којима су уловљене ајкуле. Волела бих имати више могућности да то урадим.

МЛ: Желим још више начина да се повежем са мојим клијентима, јаснији поглед на то како могу донијети задовољство и инспирисати промјене. Ја желим шире разумевање главне лепоте важности састојака - одакле су, одакле долазе, како они утичу на нашу кожу и на већем нивоу, нашу околину и добробит. Надам се да ћу видети више иновација у природној формулацији и пораст стандарда за лепо паковање и презентацију. Радујем се дану када жене не морају да се виде као сломљене и погрешне (и где оглашавање не вришти ову поруку у извршењу) како би се осјећало угодно инвестирати у себе, и посветити вријеме и ресурсе њиховом самоуправи, нега. Ови тренуци са нашом кожом, нашим највећим и најинтимнијим органом, су толико драгоцени и витални и трансформативни. Ово би требало да буде прослава!

КФБ: Радим са гомилом чистих дестинација за љепоту и брендова, и стога сам постао прилично образован за састојке и шта бих избјегао у мојим производима за љепоту. Морам да кажем, заиста сам запањен колико је индустрија лепоте нерегулисана и ја сам чврсто верујем да оно што стављамо (и на) наша тела утичу на нас дугорочно. Могу се само надати да цела индустрија узима у обзир - и брзо.

Желите више искрених лепота и фитнесс чланака? Погледајте шта се догађа када једете као Ким Кардасхиан недељу дана.